Cerrado por Vacaciones!!

Estimados Amigos, Colegas y Profesionales.
Les informamos que el equipo completo de JUKEVOZ, retomará sus actividades el Lunes 03 de marzo.
Hasta entonces.
Saludos cordiales.

Sebastián Amica
Director -JUKEVOZ-
www.jukevoz.com.ar
info@jukevoz.com.ar

Primer Seminario de Canciones en el Cine | Argentina

Al Estilo Disney
Ya esta abierta la inscripcion al Primer Seminario "Canciones en el Cine", un ciclo de 10 unicas clases diseñado para despertar el espiritu ludico y las dotes actorales de quienes asistan, permitiendoles experimentar la magica sensacion de cantar en sincronia con personajes inolvidables del cine de animacion de todos los tiempos.

Al igual que en las mecas de la industria del Doblaje como Mexico, la mecanica es ubicarse frente a un atril, un microfono y la pantalla, con la letra de la cancion a interpretar. Alli, bajo la atenta mirada del Director Musical, se ensaya y finalmente se graba lo que luego formara parte de la banda musical del film: canciones que integran la banda de sonido de peliculas tales como "La Sirenita", " La Bella y la Bestia " o "Aladdin", con personajes de las mas variadas caracteristicas; los graciosos, los dramaticos y aquellos que seguramente muchos recuerdan de su propia infancia o la de sus hijos.

En este Seminario, dictado por couchs de reconocida trayectoria en el medio y en productoras como Disney Latinoamerica, los asistentes tendran la posibilidad de acercarse a un mundo maravilloso: el de la musica y la imagen, que juntas pueden lograr un producto artistico incomparable.

Comienza en Marzo, en estudio profesional de musica y sonido. Inscripcion e informes en: cancionesenelcine@fibertel.com.ar

Las Divas de las Opera

Por el Mtro. Daniel Guzmán especial para JUKEVOZ.
De izq a der. Dioris Soffel junto a INGA NIELSEN. Foto: ROBERT MILLARD.

Nos hemos encontrado con la lamentable noticia del fallecimiento, a los 61años de edad, de una de las más importantes Sopranos líricas del mundo, me refiero a la Sra Inga Nielsen de nacionalidad Dinamarquesa.

Ha dedicado su 71 vida al arte desde los 9 años de edad y actuó en grandes escenarios como, La Scala de Milán, Covent Garden, La Ópera de París; como así también el Teatro Colón de Buenos Aires; donde cantó en 1981 Idomeneo de Mozart.

Poseía una notable musicalidad, conocimiento estilístico y una pureza vocal inigualable. Durante sus 36 años de carrera cantó bajo la batuta de los más importantes directores como, Von Karajan, Zubin Mehta y J. Levin entre otros. Tenía previsto para este año encarnar en Venecia el rol de Chrysothemis en Elektra. Con su desaparición la ópera ha perdido un gran exponente.

La voz de soprano es la más aguda de las voces femeninas. Podemos decir que han ocupado siempre el rol de "Diva"; dado que han sido las heroínas de la òpera.

Dentro del registro encontramos sub-categorías, por ejemplo: La Soprano Lírica, de voz timbrada y bella en los agudos, es la voz que encontramos con más frecuencia. Ella encarna roles como Mimí en Boheme, Micaela en Carmen, La Contessa en Bodas de Fígaro, etc.

La Soprano Coloratura, registro amplio y una voz ligera, capaz de cantar los más intrincados ornamentos y piruetas. La escuchamos en Lakmé, deleitándonos en la cèlebre aria de las campanas, Lucía de Lammermoor, Reina de la Noche en la Flauta Mágica,etc.

La soprano dramática, una voz pesada y la más oscura de las voces de soprano y confundida habitualmente con la mezzo. Ésta posee una voz voluminosa y poderosa, canta los roles de Tosca, Aída, Leonora en Il Trovatore,etc.

Qué gran importancia tiene clasificar bien una voz; y que difícil es. Por eso quienes nos dedicamos a enseñar tenemos que prestar atención al informe que nos brinda el otorrinolaringólogo acerca de la morfología, cuerdas vocales, laringe, tesitura, timbre.

Esto nos da elementos suficientes para comenzar un trabajo técnico sentado en bases sólidas. Recordemos que los errores de clasificación no solo arruinan carreras, sino también traen aparejadas diferentes patologías vocales muchas veces irreversibles.

El Mtro. Daniel Guzmán es Contratenor y el Director de la Escuela Latinoamericana de Canto.
www.contratenorguzman.com.ar
www.escuelalatinacanto.com.ar

Murió la soprano Inga Nielsen,

La soprano danesa Inga Nielsen falleció ayer a los 61 años como consecuencia de un cáncer que se le había diagnosticado en agosto pasado, informaron hoy los familiares.

Fuente: Clarin.com

La cantante, una de las sopranos más conocidas del mundo, falleció en el hospital de Gentofte de Copenhague.

Nacida en 1946 en Holbaek fruto de un matrimonio austro-danés, Nielsen empezó su carrera artística a muy temprana edad; ya con nueve años grabó su primer disco. Su fama se la forjó como intérprete de Mozart.

En 1975, el director Christoph von Donanyi la llevó a la ópera de Frankfurt y a partir de 1980 su voz se escuchó en los principales teatros musicales del mundo, como la Scala de Milán, el Covent Garden de Londres y la Ópera de París, así como escenarios de Buenos Aires, Nueva York, Viena o Berlín.

Uno de sus papeles más destacados fue el de Constanza en el Rapto del serrallo de Mozart, que cantó a partir de 1987 en el festival de Salzburgo y más adelante en Londres, con la dirección de Georg Solti.

Según los críticos, es inolvidable su interpretación de la Salomé de Richard Strauss en la década de los noventa.

Inga Nielsen trabajó bajo las órdenes de los principales directores: Herbert von Karajan, Riccardo Chaillly, James Levine, Zubin Mehta y Giuseppe Sinopoli son sólo algunos de sus nombres.

Para este año tenía previsto volver a encarnar en Venecia la Chrysothemis en Elektra.

Fuente: EFE

JUKEVOZ #28 +29 | La Respiración


"Pensar en la respiración solo para alguien profesional sería como limitarlo.

El seminario que realizo se llama “el gesto respiratorio” y este título implica que hay tantas posibles respiraciones como gestos en la vida puede haber. Es decir, que la respiración es lo primero que uno hace cuando viene a este mundo y lo ultimo cuando se va; y en el medio (incluso en un mismo día) uno va modificando la respiración.

Hay diferentes acciones de la vida diaria que van modificando la respiración, facilitándola o dificultándola. Entonces la respiración en relación a qué acción uno realice, se va a ver influenciada directa o indirectamente.

En el uso de la voz es muy claro como la respiración es directamente influenciada: no es lo mismo hablar lento que hablar rápido, fuerte o suave, no es lo mismo hablar o cantar.

Pero en realidad si uno habla de eficiencia respiratoria, la idea es que todo el mundo debería tener su mejor respiración para cualquier acción que realice."

Este es un extracto del reportaje a la Lic. Fabiana Wilder, sobre la Respiración. La nota completa, la encontrarás en el último número de JUKEVOZ. Para acceder a él, sólo debes suscribirte en forma gratuita, enviando un mail a suscripcion@jukevoz.com.ar

Noches de radio, para los rehenes de las FARC

Dos programas emiten mensajes para los secuestrados.
"El único con audiencia cautiva". Así define el periodista Herbin Hoyos su programa. La frase podría esconder una amarga ironía, pero es literal.

Desde 1994, el programa Las voces del secuestro y -desde 1997- la Fundación País Libre emiten por radio mensajes de aliento a los rehenes de las FARC, algunos de ellos recluidos en la selva desde hace una década.

Autora de la nota: Virginia Lauricella, de la redacción de LaNacion.com
Fuente: LaNacion.com

"Encontramos que este medio era un aliciente. Por un lado le da a los padres, hermanos y amigos una ilusión de estar en contacto con su ser querido y, para el secuestrado, oír la voz de un ser amado lo fortalece", sostuvo Javier Velandia, coordinador de los envíos que se transmiten, dos veces por semana, bajo el auspicio de País Libre, organización que brinda asistencia gratuita a las víctimas del secuestro.

El objetivo de la fundación es que los mensajes sean parte de una asesoría integral, por lo que son grabados por especialistas en ese delito.

El espacio es heredero del programa En busca de la libertad perdida , suspendido por bajo presupuesto en 2005.

Los fragmentos, de quince minutos, se emiten a través de numerosas emisoras por la madrugada, al igual que Las voces del secuestro .

Hoyos, responsable de este último proyecto que se emite los domingos, explicó que es ése el momento más propicio para que los rehenes puedan sintonizar sus precarias radios al ser un intervalo en los combates que se dan, según precisó, de lunes a viernes.

Es así como a partir de la medianoche, al finalizar la semana, familiares envían mensajes a sus seres queridos.

La idea surgió con el mismo secuestro de Hoyos en 1994, mientras transmitía su programa Amanecer en América .

"Me llevaron a Tolima. Allí encontré a un secuestrado encadenado a un árbol. Encendía y apagaba una radio. Cuando me presenté me dijo que dos noches atrás me había escuchado", recordó Hoyos en diálogo con LANACION.com desde Madrid.

Después de ser rescatado por el ejército, decidió incluir en su programa una sección dedicada a los cautivos. La misma fue creciendo hasta llegar a seis horas, que se mantienen hasta hoy, emitidas por Radio Caracol, en enlace con más de 163 emisoras.

Desde los comienzos, Hoyos estima que transmitieron 323.000 mensajes a los secuestrados. Para no ponerlos en riesgo, se encargan de verificar que el contenido sea humanitario.

"Nunca damos datos que eleven el perfil del secuestrado para evitar extorsiones. Con ese objetivo, hay un manejo del lenguaje para que sólo se beneficie el rehén en lo anímico", sostuvo el periodista.

Aunque también muchos de los mensajes reflejan la "subtrama" del conflicto, sus efectos en lo más cotidiano. Entre otros, se dio el caso de una mujer que le comunicó a su esposo que iba a rehacer su vida por la radio.

Por otro lado, además de brindar contención durante más de una década, también se hicieron 800 denuncias. "El 65% de ellas terminaron en condenas de secuestradores", indicó el periodista, que cuenta con una larga trayectoria como corresponsal de guerra y cuya familia reside en el exterior después de sufrir tres atentados.

Más llamados. Las últimas pruebas de vida entregadas por Consuelo González reactivaron las esperanzas de aquellos que tienen familiares en manos de la guerrilla. Al menos, una prueba de ello es el aumento de llamados que recibieron los programas.

"Pasamos de 1200 llamadas por programa a 3800", señaló Hoyos.

Igual es el caso de Fundación País Libre. Más gente se acercó a grabar mensajes, tanto familiares como colombianos que quieren solidarizarse.

Congresos en Argentina | Rosario, Santa Fe.


V Congreso Iberolatinoamericano de Hipoacusia

VI Congreso Argentino de Hipoacusia


I Congreso Iberoamericano de Fonoaudiología

II Congreso Americano de Educación y Sordera

III Seminario-Exposición de Proveedores de Audiología, Tecnología y Comunicaciones.


Este evento se llevará a cabo en el marco del Congreso-Homenaje al Profesor Dr. Julio Bernaldo de Quiróz, en la ciudad de Rosario, Santa Fe, Argentina, los días 17-18-19 de Abril de 2008.

Presidente Comité Ejecutivo: Prof. Lic. Ricardo A. Koon

Inscripciones: www.cubaquen.com.ar

Web: www.implantecoclear.org/congreso3

Día Mundial contra el Cáncer, 04/02/ 2008

Alrededor de 700 millones de niños, casi la mitad del número total de niños en todo el mundo, respiran aire contaminado con humo de tabaco, en particular en casa. El 4 de febrero de 2008, el Día Mundial contra el Cáncer transmitirá un simple mensaje a los padres: "El tabaquismo pasivo es peligroso para su salud y la de su familia. Ofrezca a sus hijos un entorno sin humo de tabaco".

Fuente: www.worldcancercampaign.org

Objetivos

1. Sensibilizar al público à través de una campaña mundial en los medios de comunicación, que lanza la UICC con ocasión del Día Mundial contra el Cáncer 2008. También conseguir una cobertura adaptada a los medios de comunicación locales junto a las organizaciones miembro

2. Animar a las organizaciones miembro a que faciliten el cambio de comportamiento en materia de tabaquismo en presencia de niños. Desarrollar instrumentos disponible en línea y adaptables; ayudar a los miembros de la UICC, organizaciones de lucha contra el cáncer e institutos de salud de todo el mundo a desarrollar información para el ámbito local, campañas mediáticas y encuestas anuales.

3. Generar un movimiento a escala mundial para concienciar acerca de los peligros de fumar en ambientes frecuentados por niños y movilizar a cada ciudadano, escuela y comunidad así como a coaliciones de asociaciones voluntarias en torno a iniciativas locales para promover ambientes sin humo para los niños (en el hogar, el coche, la guardería, la escuela, en casa de los abuelos).

4. Promover las ganas de dejar de fumar, remitiendo a recursos de información por medio del sitio Web de la campaña.

5. Diseñar un símbolo internacional para reconocer un "Ambiente sin humo para niños".

6. En función de los fondos disponibles, iniciar proyectos piloto de educación sostenibles en unos 10 a 20 países de ingresos medios y bajos.

7. Extender el apoyo al Convenio marco de la OMS para el control del tabaco(CMCT) (Documento A/FCTC/COP/2/7), en particular en lo que se refiere al artículo 8 (protección contra la exposición al humo del tabaco)

Resultados esperados

1. Un movimiento mundial a favor de ambientes sin humo para los niños.

2. Cobertura en los medios de comunicación locales e internacionales acerca del Día Mundial contra el Cáncer.

3. Actividades con los miembros sobre todos los continentes y un seguimiento dentro de la comunidad golbal para el control del cancer.

4. Mensajes adaptados, campañas de concientización y educativas para las comunidades de las distintas regiones del mundo y herramientas en el sitio Web, enlaces hacia los portales que proponen ayuda par dejar el tabaco, en todos los continentes.

5. Un símbolo internacional que reconozca un "Ambiente sin humo para niños".

6. A partir de 2008, proyectos piloto en 10 a 20 países de ingresos medios y bajos (el número de países dependerá de los fondos disponibles).

7. Un cuestionario de encuesta para evaluar los cambios de actitudes en materia de tabaquismo en ambientes frecuentados por niños como resultado de la campaña, en el mayor número de países posible.

Mensajes

La campaña "Me encanta vivir sin humo" lleva a los padres y adultos a reconocer y evitar los peligros que plantea para sus niños el humo de tabaco en el ambiente. Insta a los padres y a otras personas a cargo de niños a ofrecer un ambiente sano y saludable para la infancia. Se trata de una promoción de la responsabilidad parental y no de una restricción de las libertades individuales. Reconoce el derecho fundamental de los niños a respirar aire limpio.

Mensajes a transmitir a los padres:

No hay exposición al humo de tabaco ajeno sin peligro
Porque le importan sus hijos, protéjalos del humo de tabaco ajeno.
Enseñe a los niños a mantenerse alejados del humo del tabaco.
Procure no fumar ni dejar que se fume en su hogar o en el coche, incluso si sus hijos no están presentes
No fume durante el embarazo ni en presencia de mujeres embarazadas.
Lleve a sus niños a una guardería o escuela sin humo.
Mantenga a sus hijos lejos de restaurantes u otros espacios públicos cerrados donde se permite fumar
Si es fumador, pregunte a su médico le que puede hacer para dejarlo.
Sea un modelo para sus hijos - ¡no fume!
Se diseñarán otros mensajes para educadores y profesionales en el ámbito de la salud y para representantes de colectividades.

Para más información, por favor comuníquese con:

Isabel Mortara
Directora Ejecutiva
Unión Internacional contra el Cáncer (UICC)
62 route de Frontenex
1207 Ginebra, Suiza
E-mail: campaign(a)uicc.

La Radio en Papel | Radio Mitre 1983

Con este aviso, damos comienzo a un repaso de la historia de la Radio Argentina a través de sus publicidades en la gráfica. Que lo disfruten.

El 16 de agosto de 1925, con el auspicio de la familia Mitre (fundadora del diario La Nación), comenzó a transmitir una nueva radio. Con la sigla L.O.Z. y emitiendo desde el barrio de Flores. Así surgió la emisora denominada Broadcasting La Nación. Era el nacimiento de la actual Radio Mitre.

Años más tarde, y siendo propietario Don Lalo Pelliciari (importante relator de fútbol de la década del '50) los estudios se trasladaron a la calle Arenales 1925. Al mismo tiempo, debido a un reordenamiento internacional de radiodifusión, su identificación cambió a la de LR6.

A partir del Gobierno del General Perón, Radio Mitre y el resto de las emisoras pasaron a manos del Estado.

En 1970, por un proyecto del interventor en Radiodifusión durante el Gobierno del General Onganía, se decidió unificar a todas las emisoras en un mismo edificio: por este motivo, Radio Mitre comenzó a transmitir desde Maipu 555.

En octubre de 1983 Radio Mitre se privatizó y a partir de 1985 se trasladó a sus actuales instalaciones de Mansilla 2668. Actualmente pertenece al Grupo Clarin.

Afiche: publicado en la revista "La Semana", edición del 27-10-1983
Texto: radiomitre.com.ar

Adiós al cantor bombisto


Falleció el Chango Nieto. Desde los 60, un protagonista del folklore argentino.

"Te queremos, Chango, te queremos". La voz del chalchalero Juan Carlos Saravia resonaba en la Plaza Próspero Molina de Cosquín, en una de las noches del último Festival Nacional de Folklore, que culminó hace pocos días. La voz -el grito, en realidad, porque se hacía eco en el público- era un aliento para el Chango Nieto, que no había podido asistir al festival por los problemas de salud que lo aquejaban desde hacía algún tiempo. Y fue a causa de esos males que falleció en la madrugada de ayer, en un sanatorio porteño, según informaron sus familiares. Tenía 64 años.

Autor de la nota: Mauro Apicella. De la Redacción de La Nación.
Fuente: lanacion.com

No pudo asistir al festival, donde sería uno de los protagonistas del espectáculo que había ideado, Salta es una fiesta (Hubiera cantado junto a Melania Pérez y a las Voces de Orán, entre otros). Sin embargo, aunque quizá sólo lo haya podido ver por televisión, tuvo como último regalo de ese festival que lo vio nacer artísticamente un homenaje a su Salta natal. Y fue también un homenaje al Chango Nieto, nada menos que en la voz de un invitado especial, su amigo, el chalchalero Saravia.

El Chango Nieto fue el bombisto cantor que entonaba siempre con los ojos cerrados. Esa era una de las particularidades con las que se había destacado, tempranamente, en los sesenta, como uno de los protagonistas del auge del folklore argentino.

Nieto "indio"

Carlos Alberto Nieto nació en Salta, pero siendo chico su familia se trasladó a La Plata. Allí creó un grupo y poco después se largó como solista por diferentes peñas folklóricas, con esa particularidad de ser líder, cantar y tocar el bombo. Esa especie de anonimato duró hasta que un día lo vio Hernán Figueroa Reyes, que en ese momento trabaja para la compañía discográfica CBS. Figueroa Reyes lo convocó y se lo presentó al director del sello. "Me acuerdo que era norteamericano y que me dijo que yo tenía voz de indio -contaba el cantor a LA NACION, hace un par de años-. Me querían llamar el Indio Nieto, pero como a mi de chico me decían Chango, así quedó."

Y así fue que salió al ruedo. Llegó al festival de Cosquín de 1965 y resultó la revelación de esa edición.
Desde entonces grabó más de seiscientas canciones (de las tradicionales y de las románticas del folklore). Vivió el éxito de ventas con temas como "Desde el alma" y durante la última mitad de los sesenta participó en películas como Cosquín, amor y folklore y Argentinísima .

En su haber también figuran giras por varios países de América y Europa, premios al Mérito de la Fundación Konex y el Estrella de Mar recibido en Mar del Plata por su famosa peña La Vizcachera.

A veces como autor y otras como compositor creó temas como "A Monteros" y "Cuando me acuerdo de Salta". En su discografía, además de sus registros en solitario, se pueden encontrar grabaciones con Daniel Toro y con Las Voces de Orán. También registró en un mismo LP obras de Atahualpa Yupanqui y Homero Manzi, como una manera de achicar las distancias entre los estilos musicales de nuestro país.

Luego de varios años sin entrar a un estudio de grabación, en 1999 publicó Con los ojos cerrados y en 2005 (a 40 años de su premio revelación en Cosquín) el CD Darse cuenta , para el que se dio el gusto de invitar a varios guitarristas y cantores de distintas generaciones. Allí estuvieron su hija Carla Nieto, el Chaqueño Palavecino (hicieron a dúo "La chicharra cantora"), Luis Salinas, Juanjo Domínguez y Antonio Tarragó Ros. Además, con sus comprovincianos Juan Carlos Saravia y Eduardo Falú cantaron "La nostalgiosa", en homenaje al autor de la letra, Jaime Dávalos (la música es de Falú).

Un año después, Nieto había hecho un ciclo de actuaciones al frente del espectáculo Argentina, tierra mía , en el Centro Cultural Borges, donde participaron su hija y Los Valenzuela, además de un ballet de ocho bailarines. El espectáculo era un recorrido por los ritmos folklóricos argentinos. "Porque nuestro país es más que el tango y el bife de chorizo", decía el Chango poco antes del estreno, con la intención de que el show fuera visto por el público extranjero para demostrar, justamente, que además de esos elementos tan conocidos de la cultural nacional (el tango y la carne argentina) había una música, tierra adentro, de gran riqueza, que él supo defender, casi desde que era un changuito, a lo largo de toda su carrera artística.